Publikujemy tłumaczenie tekstu Dmytro Oharko, że obecna sytuacja z koronawirusem i chorobą świata próbuje powiedzieć ludziom.

żużel
Dmitrij Ogarko

ortopeda, osteopata «Dr Ogarko's Osteopathy Clinics»

Pierwsze pytanie, które zadaję moim pacjentom, brzmi: co cię martwi?
Drugie pytanie: co powstrzymuje twoja choroba?
Trzecie pytanie: które z twoich działań zmniejszają ból?

Dlaczego mam o to pytać?
Ponieważ rozwiązanie przyczyny każdej choroby leży w ograniczeniach, do których prowadzi ta choroba. A najszybszym sposobem na leczenie jest uzyskanie wskazówek od naszego ciała.

Ktoś plecy boli, na przykład, od nadmiernego treningu i przestaje boleć podczas odpoczynku. A dla kogoś wręcz przeciwnie - ból pleców martwi się, gdy osoba przestaje uprawiać sport.

A co teraz z tym zrobić?
Odwieczne pytanie Szekspira: trenować czy nie trenować?
Ale nie chodzi o trening, chodzi o brak poczucia proporcji w tym, co robimy. To kamień węgielny wszystkich problemów na Ziemi. Niestety poczucie proporcji nie jest wrodzoną cechą osoby. Ale to ona staje się cechą nabytą w procesie każdej choroby.

Jeśli jesteśmy bardzo pilni w czymś lub wręcz przeciwnie, zbyt nieaktywni, to w końcu jest choroba.

Choroba jest rodzajem „alarmu”, co działa, gdy coś „przesadzimy”. Samolot upada. A najgłupsze, co możesz zrobić, to odkręcić żarówkę na panelu sterowania samolotu.

Choroba jest wskazówką. Mówi nam, czego nie robić, a wręcz przeciwnie, byłoby dla nas dobre. Jeśli masz grypę - nie idź „zawiesić się”, ale raczej zostań w domu, leżeć w łóżku i pić herbatę z cytryną. A potem wszystko będzie dobrze.

I do tego właśnie zmierzam.
Dzisiaj świat jest chory. Jest chory. I co to jest choroba NIE pozwala Świat do zrobienia? Zasadniczo są to trzy rzeczy:

  • pośpiech;
  • konsumować;
  • plan.

I dlaczego ten choroba popycha do naśladowania?

  • zwolnij i zrelaksuj się;
  • ciesz się tym, co masz;
  • już dziś postaraj się zrobić to, co dla nas naprawdę ważne: zadbaj o swoje zdrowie, odwiedź (w bezpieczny sposób) rodziców, napisz książkę, narysuj obrazek, opowiedz o swoich uczuciach tym, którzy od dawna chcieli o tym opowiedzieć… Wszystko to od dawna zamierzałem zrobić, ale nie miałem wystarczająco dużo czasu ani wysiłku.

Wszystko jest bardzo proste. Musisz tylko słuchać wskazówek samej choroby. Ciesz się tym, co masz.
A świat się odradza.

tekst: Dmitrij Ogarko
Kolaże: Victoria Mayorova

Podobne materiały

Popularne materiały

Wsiadłeś wersja beta strona rytmy.media. Oznacza to, że strona jest w fazie rozwoju i testów. Pomoże nam to zidentyfikować maksymalną liczbę błędów i niedogodności w witrynie oraz sprawi, że strona będzie wygodna, skuteczna i piękna dla Ciebie w przyszłości. Jeśli coś Ci nie odpowiada lub chcesz poprawić funkcjonalność strony - skontaktuj się z nami w dogodny dla Ciebie sposób.
BETA